9月9日(水)の「NHKあさイチ」、「みんな!ゴハンだよ」のコーナーは、9月9日は「重陽の節句」ということで、菊の節句に食用菊を使った和食レシピを、江戸料理研究家の「柳原尚之」さんに紹介していただきます。
鮮やかな黄色の食用菊はサッとゆで、甘酢とあえて菊なますに。焼いたいわしをこの菊なますと合わせていただきます。菊なますはごはんに混ぜて、菊ごはんにも。秋の香りと色と味を、はなと目と口でたのしむ和の風流です。食卓が一気に華やいぎますね。
菊なますの材料(1パック分)
- 食用菊黄色(1パック)
- 塩(少々)
- 酢(大さじ1)
甘酢
- 酢(100ml)
- 砂糖(大さじ4)
- 塩(ひとつまみ)
菊なますの作り方
- 食用菊黄色(1パック)は水で洗い花びらの部分を摘みます。
- 鍋に水(1リットル)を沸騰させ、塩(少々)、酢(大さじ1)を加えて1の菊を加え箸で沈めながら30秒間ほど透明感が出るまで茹でます。
- さらしを広げたザルに取り出します。さらしで包み水の中で優しく揉みながら冷まします。優しく水気を絞ります。キュッと絞ると塊になりやすいです。
- 甘酢をつくります。鍋に酢(100ml)、砂糖(大さじ4)、塩(ひとつまみ)を加えて火にかけます。砂糖を溶かして冷まします。
- 3に4の甘酢(70ml)を加えて軽く和えます。
- お皿に盛り付けて完成です。
焼きいわしの材料(2人分)
- いわし(2匹分)
- 塩(少々)
- 酢(適量)
- きゅうり(1本)
- 水(カップ1)
- 塩(大さじ1/2)
- 菊なますの酢(大さじ2)
- 醤油(大さじ1/2)
焼きいわしの作り方
- いわし(2匹分)は頭と内臓を取り除き腹のなかをしっかりと洗います。水気を拭き指で腹を開き骨を取り除きます。包丁で腹骨を取り除きます。
- 身から皮を剥がします。身を半分にします。
- 塩(少々)を片面にふります。
- フライパンを熱し、皮側を下にして並べ、4枚目を置いたら返し、すぐに取り出します。
- 酢(適量)を表面にかけサッと洗います。冷蔵庫に入れ締めます。
- 5を3〜4等分の斜め切りにします。
- きゅうり(1本)は薄切りにして水(カップ1)、塩(大さじ1/2)に10分間つけて水気を絞ります。
- お皿にきゅうり、いわし、菊なます、いわし、きゅうり、菊なますの順に盛り付けます。
- 三杯酢を作ります。菊なますの酢(大さじ2)に醤油(大さじ1/2)を加えて混ぜます。
- 8に9をかけて完成です。
感想